Division commune Division mi-privée Division privée

Traitements électifs: traitement par
le médecin agréé / groupe du
médecin agréé


Pour le reste: traitement par des
médecins (agréés) du service de
garde

Libre choix du médecin spécialiste
des domaines spécialisés participant
au suivi.
Libre choix du médecin spécialiste
des domaines spécialisés participant
au suivi.